观潮时尚网 - Fashion Trend Digest - 首页 - 观潮，观时尚潮流

TAGS： 設(shè)計(jì)師    本土設(shè)計(jì)師    評(píng)論    女裝    

"有什么國度這樣引人遐思呢？只有中國，我們西方藝術(shù)受中國之賜可謂多矣，那影響是多方面的，沒有中國，我們的文明決不能臻于今日的境地……。"剛于6月辭世的法國時(shí)裝大師伊夫•圣•洛朗先生就曾這樣說過，可見西方社會(huì)對(duì)中國藝術(shù)的推崇和向往之情頗為深厚。

"東風(fēng)西鑒"由來已久

早在18世紀(jì)法國的《Happer's Magazine》雜志上就刊登了當(dāng)時(shí)的藝術(shù)評(píng)論，并開始有了"中國風(fēng)"的說法，被稱為"Chinoiserie"風(fēng)格，這個(gè)詞語一直沿用至今，稱呼那些具有中國風(fēng)貌的藝術(shù)品。

從建筑到室內(nèi)裝飾再到日常服裝，從17世紀(jì)的巴洛克到18世紀(jì)的羅可可再到20世紀(jì)初的迪考主義風(fēng)格，中國元素在西方藝術(shù)史上涂抹了一筆筆重彩，并一直持續(xù)著。

中國文化對(duì)"東風(fēng)西鑒"的接受有著雙重性的表現(xiàn)性

一方面，是中國文化對(duì)西方文化的一種接納，只不過是以"東風(fēng)西鑒"為內(nèi)容的"西風(fēng)東鑒"的表現(xiàn)形式；另一方面是對(duì)西方文化的一種批判，甚至被用來作為諷刺和取笑西方文化的"東施笑顰"和"斷章取義"。

我們不得不說我們總有一個(gè)習(xí)慣，總是比較容易看見別人的不足之處。不僅僅是在接受"西風(fēng)東鑒"過程中，如對(duì)近代科學(xué)、技術(shù)、醫(yī)學(xué)、教育等的接受方面的，產(chǎn)生不少質(zhì)疑和阻力，使得所謂西方社會(huì)的文化入侵也變得步履艱難。而在接受"東風(fēng)西鑒"的過程中，我們同樣也產(chǎn)生了不少批判之聲。這好似所有觀點(diǎn)都圍繞這個(gè)"東風(fēng)"刮來刮去。

與服裝相關(guān)的"東風(fēng)"西鑒與回歸

如今，我們把服裝也歸為藝術(shù)范疇，而服裝作為人類社會(huì)文明重要的表現(xiàn)形式，同樣也避不開這個(gè)"東風(fēng)"的漩渦。巴洛克和羅可可時(shí)期紡織服裝受到神秘東方大國的誘惑，來自于中國紡織品和瓷器皿上的圖案成為他們獲取具象信息的重要來源，出現(xiàn)了大量臆想的內(nèi)容，宮廷花園、亭臺(tái)樓閣、人物花鳥，以傳達(dá)豪華和虛幻的感覺。

"中國風(fēng)"的主題在西方服裝史上始終占有一席之地。不僅僅是在古代西方，因?yàn)閬碜詵|方大國而彌足珍貴，因此與中國相關(guān)的一些都成為貴族們的特權(quán)，到了19世紀(jì)末20世紀(jì)初，西方服裝進(jìn)入現(xiàn)在階段，這也是現(xiàn)在時(shí)裝設(shè)計(jì)的開端，這時(shí)候，以保羅•波華亥為首的現(xiàn)在時(shí)裝設(shè)計(jì)師們大膽的將東方元素，特別是中國風(fēng)格融入到人們的日常服裝中，并出現(xiàn)了一批經(jīng)典的時(shí)裝設(shè)計(jì)作品。

之后，越來越多的時(shí)裝設(shè)計(jì)大師用自己獨(dú)到的設(shè)計(jì)詮釋著他們對(duì)中國的夢想，隨著社會(huì)步入現(xiàn)代科技與經(jīng)濟(jì)的全球化，越來越多的西方設(shè)計(jì)師不再僅僅通過間接資料來描繪自己的中國夢，他們紛紛來到中國并享受著親自發(fā)現(xiàn)的快感，到了20世紀(jì)末21世紀(jì)初，時(shí)裝界T臺(tái)上出現(xiàn)更過的中國細(xì)節(jié)，卻更加貼近真實(shí)。保羅•波華亥、伊夫•圣•洛朗、喬治•阿瑪尼、讓•保羅•戈?duì)柦荨�亞歷山大•麥克奎恩、約翰•加利阿諾，更有如Vivienne Tam、Vera Wang為代表的華人設(shè)計(jì)師，更善于站在西方人角度來詮釋他們所熟悉的中國文化。

西方設(shè)計(jì)師如何運(yùn)用"中國風(fēng)"

有的時(shí)候，我們會(huì)說，西方人很笨，有時(shí)候會(huì)犯一些低級(jí)錯(cuò)誤，例如混淆地理和歷史知識(shí)，他們總是分不清楚和服是中國還是日本的；有時(shí)候，我們會(huì)說，西方人很無厘頭，有時(shí)候會(huì)將中國元素胡亂混搭。其實(shí)，他們也許并不傻也并不是故意標(biāo)新立異的，少了幾分對(duì)文化的依賴和牽畔，有更多的時(shí)間可以用自己所知的一切來構(gòu)造他認(rèn)為最美好的設(shè)計(jì)，往往有時(shí)候如管中窺豹，并將這"斑"發(fā)揚(yáng)光大。

另一方面西方人運(yùn)用中國元素往往是直觀的，在于"形"的，且總是基于一個(gè)點(diǎn)兒發(fā)散思維的，從古今各大設(shè)計(jì)師的作品中可以看出，無一例外就是將中國傳統(tǒng)建筑、傳統(tǒng)書畫、傳統(tǒng)圖案甚至一個(gè)不起眼的小點(diǎn)展開設(shè)計(jì)的。我們可以說，西方人很刻苦。

可以說，之前的"東風(fēng)"是西方人拼命想要拿去的，而現(xiàn)在的西方人更希望"東風(fēng)"能夠刮回中國。一方面希望得到認(rèn)可和共鳴，另一方面作為消費(fèi)品的服裝也希望能盡可能得到更加廣闊的市場。因此，西方人在努力。

出自波斯民間故事集《一千零一日》的《中國公主圖蘭朵》，因普契尼的同名歌劇而家喻戶曉，但我們?nèi)詴?huì)覺得那又是一個(gè)關(guān)于時(shí)間和地理"概念模糊"造就的錯(cuò)誤。一個(gè)文化符號(hào)的概念錯(cuò)誤，卻并不能掩蓋人們傳頌和敬仰的善良出發(fā)點(diǎn)。同樣我們要像迎接《圖蘭朵》來到紫禁城表演一樣接受那些看似讓人有些"啼笑皆非"的西方人眼中的中國服裝。

當(dāng)"中國風(fēng)"刮到了中國

就如國際社會(huì)對(duì)中國汶川地震第一時(shí)間的援助一樣，某跨國企業(yè)領(lǐng)導(dǎo)曾直言不諱，因?yàn)橹袊�是我們未來最廣大的市場，務(wù)必要在中國提出需求之前主動(dòng)提供幫助。是的，的確，隨著中國重要的經(jīng)濟(jì)戰(zhàn)略地位的確立，西方國家不得不將雙手伸向中國甚至將腳也踏上了中國土地來搶占先機(jī)，在時(shí)尚奢侈品世界也不例外。從2007年至今，也是乘著奧運(yùn)之風(fēng)，國際品牌紛紛落腳中國且企圖抓住文化大旗來討好之。

2007年10月19日晚，居庸關(guān)長城烽火臺(tái)兩邊升起了雙F標(biāo)志的大旗，Karl Lagerfeld 攜Fendi 08年春夏時(shí)裝登上長城

2007年10月20日，皮爾卡丹Pierre Cardin在中國敦煌鳴沙山，展示08春夏系列，寓意"絲綢之路，鳳凰涅磐"。

2008年8月8日，北京，奧林匹克從未離中國人如此之近。從Fendi的"長城秀"，到皮爾卡丹的"絲綢之路"，奢侈品牌似乎圍繞東方大國做夠了名堂。如今Gucci女當(dāng)家Frida Giannini也推出了名為"2008-8-8"的奧運(yùn)限量版系列配飾。

Y's中國秀于08年4月24日在北京太廟舉行，并于26日拍賣服裝，所得將捐贈(zèng)給由中國友好和平發(fā)展基金會(huì)(CFFPD)設(shè)立山本耀司和平基金(Yohji Yamamoto Fund for Peace)旨在培養(yǎng)中國設(shè)計(jì)師人才和頂級(jí)女性模特。

欣然面對(duì)"東風(fēng)"的回歸

可以說我們現(xiàn)在的心胸更加寬廣了，不過這樣的寬廣也要有個(gè)度，特別是在尊重自己的文化上，不能讓步，別人錯(cuò)誤的地方我們要指出并幫助其改正，更重要的是我們不能犯那些"明知故犯"的毛病，就那句最土的話："越是民族的，越是世界的"，的確，如果我們都不堅(jiān)持，還有誰會(huì)在乎我們學(xué)習(xí)我們呢。因此，中國人要努力。

記得聽夏姿•陳的一位工作人員說過，他們超過900歐元的一條裙子在巴黎供不應(yīng)求。這是一條結(jié)構(gòu)非常簡單的A字形真絲連衣裙，只是胸口和裙擺處有手繪加刺繡的水墨荷花。一方面，你會(huì)想，外國人的錢還真好賺，另一方面，你會(huì)想，品牌經(jīng)營者很聰明，但是在中國和她一樣聰明的人比比皆是，就像你和我。

的確，老老實(shí)實(shí)的做一個(gè)中國人，估計(jì)是最穩(wěn)穩(wěn)當(dāng)當(dāng)賺錢的方法。不過，有時(shí)候，我們都太好高騖遠(yuǎn)了，或者說我們只想著賺更多的錢了，忘記了堅(jiān)持的意義。也許可以像笨笨的西方人學(xué)習(xí)中國文化一樣更加具有鉆研精神，將我們文化的盡量準(zhǔn)確的表現(xiàn)出來，而不是人云亦云，昨天全是滿身的龍鳳，今天滿身就變成福娃，后天又變成熊貓了，也不是誰誰誰又進(jìn)駐異國T臺(tái)，叱咤風(fēng)云了，我們需要的是集體意識(shí)的提升。

集體意識(shí)的提升，希望得到主流大眾的認(rèn)可。希望中國的設(shè)計(jì)師能像日本設(shè)計(jì)師在世界上的集體地位一樣，是一個(gè)整體、一個(gè)文化符號(hào)，雖形不同，但神相似。

2008年，馬可作品"無用之土地"入選"國際年度設(shè)計(jì)大獎(jiǎng)"候選人名單，并于2月到4月在倫敦設(shè)計(jì)博物館進(jìn)行作品展示并角逐"2007國際設(shè)計(jì)大獎(jiǎng)"，也是唯一入選的中國服裝設(shè)計(jì)師。另一方面，馬可也獲邀參加由倫敦V&A博物館舉辦的"創(chuàng)意中國China Design Now"當(dāng)代藝術(shù)設(shè)計(jì)展覽，并于5月16日開始在V&A進(jìn)行作品展示。且賈章柯?lián)�此拍攝的《無用in-utile》獲得了威尼斯最佳記錄片獎(jiǎng)。可以說馬克的這次嘗試有些太文藝了，與時(shí)裝的商業(yè)性效應(yīng)有些背離，就像說起張藝謀的電影一樣，太土了，但這也算是一個(gè)不可或缺的契機(jī)之一吧。

文化的內(nèi)在含義總是高于外在的包裝吧，也相對(duì)穩(wěn)定。甚至也覺得像是趙半狄"熊貓秀"這樣的噱頭也是值得的，畢竟它也觸及到一些人的潛在利益，產(chǎn)生共鳴，才會(huì)引起軒然大波。