观潮时尚网 - Fashion Trend Digest - 首页 - 观潮,观时尚潮流

觀點 | 
2014年02月06日 14:20 Posted by Bedi    評論(1) |  收藏
TAGS: 意大利品牌    Dsquared2    Dsquared2 Classic    
給品牌取個好名字

Dsquared2 Classic 系列。

意大利品牌 Dsquared2 狀告浙江諾和誤導消費者的案子獲得了勝訴,Dsquared2 進入中國這些年,始終無法展開銷售的問題終于得到解決,他們總算可以在全國各地順利開店,分銷品牌服裝了。
浙江諾和在國內注冊的是 Dsquared 商標,事實上還少了一個“2”,但是它在宣傳過程中卻始終打著 Dsquared2 的旗號。此外,諾和還注冊了 200 多個商標,包括 Costume National 和 Iceberg、Dior Homme 等。其中代理 Costume National 的品嘉集團原本已經開了專賣店,后來考慮到風險,選擇了關閉店鋪。這種風險,Dsquared2 在南京的代理商也遭遇了:工商局要向其罰款 400 萬元。其實工商局哪會不知,這個 Dsquared2 才是正宗的李逵呢?
有趣的是,諾和并不是想把搶注的商標給賣了賺錢,而是真做起了品牌,在杭州武林路開設的 Dsquared 店鋪里,除了銷售產自土耳其的 Dsquared 牛仔褲,還有 Costume National 和 Iceberg 的服裝。消費者發現自己買到了假貨,前去要求退貨,諾和則就此還發表了聲明,稱品牌是得到比爾布拉斯股份有限公司授權而得。這“比爾布拉斯”,應該是美國傳奇時裝設計師 Bill Blass 的英譯,Bill Blass 品牌在設計師死后幾經轉手,前些年就已消亡了。
在這里,我想說明的是,諾和連比爾布拉斯這樣在國內相對“冷門”的品牌都能注冊,要么就是時尚段位極高,要么就是直接按著時尚教科書的順序,把能注冊的品牌名都給注冊了一遍,而且還深諳中國的法律體系和經商之道。
中國的商標法不同于國外,實行的是商標注冊原則,簡單講就是,誰先按照商標法的規定申請商標,誰先獲得商標權。相比較,美國商標法實行商標使用原則,商標是商業買賣中用來識別貨物或服務來源的,所以美國商標的取得是以誰先使用為判斷標準。這法律的差別,讓商標搶注事件在國內早就稀松平常,愛馬仕和雷克薩斯都遭遇過類似事件,大多數時候是用錢解決,除非搶注方開價實在太高,才會訴諸法律,或直接繞開商標。
所以,在中國你要做一個品牌,首先要有個商標。又因為品牌注冊要花不少時間,所以去買一個商標,就成了最快最簡單的方式。這其實有點像互聯網界的域名搶注,能想出來的短一些的域名,各種文字與數字組合,早在十多年前就被注冊了,一個域名一年投入幾十塊錢,就像買彩票,等著哪一天有大公司要開展業務時來買—比如前兩年的 weibo.com 賣了 800 萬,不過那位兄弟是以自己名字注冊的域名,純屬撞大運。
相比較網絡域名,商標注冊的投入要大一些。一個商標一千元,而且不是什么名字都管用,要高大上的才可能有人買。有個朋友會設計又喜歡時尚,注冊了不少洋名字商標,比如叫“什么馬”的,然后就到各種服裝企業去宣傳業務,號稱可以品牌授權,實際就是賣商標。早些年網絡還不太發達的時候,據說有些企業老總辦公室里的傳真機打印紙常常被這些洋名字的宣傳資料用光。別說,這生意還挺不錯,不少上市服裝企業做的新牌子就是直接買,而且確實是正宗法國注冊。
去年 9 月,國家工商總局決定,從今年 5 月起實施的商標法修正案將打擊惡意搶注商標行為。 去年 12 月,北京市高級人民法院終審判決,“蘇富比”商標是蘇富比拍賣行在先使用,并有一定影響的未注冊商標,且“蘇富比”和“SOTHEBY''S”是蘇富比拍賣行在拍賣服務上在先使用,并有一定影響的字號,從而認定“四川蘇富比拍賣有限公司”申請的同名商標不應予以核準注冊。
蘇富比是全球知名拍賣行,打官司贏面相對大一些,換了 J.Crew 和 Dries Van Noten 這類服裝品牌,想要證明自己的商標非常知名,中國商標持有者的注冊不可能出自善意,這就并非易事。中國 J. Crew 品牌的所有者表示,他從沒聽說過這個美國服裝品牌,名字是他的團隊想出來的,就是挑了幾個好記的字母。
其實這幾年隨著大量國外時尚品牌進入中國,中國的高檔商場也在品牌把關上扎緊了籬笆。記得幾年前在上海久光百貨看到一個叫 Sui by Anna Sui 的品牌,一看就不可能是 Anna Sui 的副線。放到現在,久光百貨這種級別的商場是肯定不會讓這種擦邊球品牌入駐的。
長遠來看,搶注商標只是鉆了法律空子,一賺不了大錢,二背一身罵名。所以,不如務實一些,好好給品牌想個名字,未來還可以傳給后人。這兩天在央視看到馬伊俐和文章給一個叫 Haski 的戶外運動品牌做廣告,廣告里還出現了哈士奇狗,這才反應過來,品牌名跟“哈士奇”的英文 Huski 只差一個字母。上網一搜,發現這是代理 Nautica 和 Jack Wolfskin 的公司自創的品牌。怎么說呢,品牌名挺好讀,但是哈士奇這狗給我的印象就不太聰明—有時候品牌取名或許不應該太具象。
日本品牌起出來的英文名常常很難朗讀,也不知道是不是有點法語或意大利語在里面。此外,他們的品牌單詞往往沒什么具體意思能供聯想。聯系到近幾年走百貨商場路線的日系品牌走低,我覺得跟品牌名叫不響可能也有些關系。相比較而言,韓國品牌取的英文名好讀且易記,比如衣戀集團的諸多品牌,再比如開始風靡的韓國咖啡店 Zoo 和 Mango Six 等。
總之,與其搶注品牌,不如做好產品,讓產品為商標賦予價值,這才是品牌的意義。

葉琪崢:東華大學服裝產業經濟碩士、FTD 觀潮時尚網創始人兼主編。

原文鏈接:http://www.bundpic.com/2014/01/25144.shtml


 


 評論 | VOICES
    提交您的評論,您將成為該篇文章第一個評論人
 發表評論
認證碼:
匿名發表

 相關的文章
"觀潮"共有29篇與該文章相關的內容。(查看全部),以下顯示其中最新文章5篇。
on December(12月)22, 2014 at 02:20 AM | Posted by 李儀
早秋,在你的印象中會是什么顏色?還沒到深秋時的落葉金黃吧,卻早已過了生下時節的郁郁蔥蔥。這都是自然現象上的色彩變化,在設計師這里,可以表達早秋情懷的可以是Vera Wang和Yigal Azrouël執著的黑,也會是Dsquared2紅與黑的交錯、Giulietta的色彩組合或者Derek Lam點綴出的一抹駝色或者火紅...... (查看全文)
on November(11月)13, 2014 at 21:27 AM | Posted by Amber.Y
是的,總有那么幾天你會被嚴寒搞得喪失理智和審美,更別提什么時髦趣味。 (查看全文)
on November(11月)3, 2014 at 21:32 AM | Posted by Amber.Y
對于大部分不想沉悶亦不想過于輕佻的男士們來說,恰到好處的大地色系才是這個秋天的好品味小伙伴! (查看全文)
on September(9月)22, 2014 at 20:57 AM | Posted by 李儀
藝術化的設計再次成就了米蘭時裝周,無論是Emporio Armani和Ports 1961的純色魅力還是Dsquared2和Moschino的斑斕色調,都能在細節和整體中描繪出藝術的質感。 (查看全文)
Yoox集團于周三宣布截止3月31日的三個月期間,凈收入達到90萬歐元,收益額增長14.6%達到1.265億歐元。集團在各商業渠道和各市場都實現了增長,另外還和Dsquared2品牌續簽了5年的合作協議。 (查看全文)
互聯網 觀潮網
通過郵件獲取觀潮最新資訊
網店
  • NET-A-PORTER | 頂級奢侈品電商,時尚終極向往
  • LUISAVIAROMA | 歐洲電商首選,價格含關稅清關費
  • Farfetch發發奇 | 海量時尚單品
  • 24S | LVMH旗下奢侈品電商
  • MYTHERESA | 德國奢侈品電商
  • SHOPBOP | 美國品牌網購首選,免費國際快遞,輕松退貨
  • REVOLVE | 美國潮流電商,支持支付寶,50美元免郵
  • Saks Fifth Avenue | 美國頂級百貨店Saks的購物網站
  • SSENSE | 加拿大設計師品牌電商,支持支付寶,一價全包
  • EAST DANE | SHOPBOP男裝電商,免費國際快遞,輕松退貨
  • ASOS | 英國高街購物網站,潮流品牌匯聚
  • 網購網址大全 | 觀潮網推薦的購物網站列表

Copyright © 2006-2016 FTD Studio. All Rights Reserved.
關于觀潮 | 聯系觀潮 | 隱私保護 | 加入觀潮 | 網站地圖 | 移動版
本網站原創內容(文字、圖片)受法律保護,“觀潮”歡迎引用,但請注明出處。
獲得最佳瀏覽效果,請升級至IE8或更高版本 。滬ICP 備 06058678號-1
主站蜘蛛池模板: 人工草坪_施工围挡_体育场围网-人工草坪厂家菲斯福 | 新余装修公司推荐-秦风装饰,口碑好靠谱 | 人防信号控制箱厂家-液位控制器价格-信号灯箱批发厂家-消声加热器-鼎兴自控 | 松下PLC经销商-松下传感器-放大器-电磁阀-光电开关-金器[东莞均钛]品牌气动元件及工控产品一站式供应商 | 小地磅,钢瓶秤,叉车称,轮椅秤,倒桶秤,畜牧秤,轴重仪,称重模块——上海实干实业有限公司-网站首页 | 质保_天津光栅尺_机床光栅尺数显表-天津方韦仪器有限公司 | 康复器材_常州市友邦医疗康复器材有限公司官网 | 珍珠岩_膨胀珍珠岩_玻化微珠-信阳市高新区中凯非金属材料厂 | 模具水垢清洗机_模具管路清洗机_模具专用清洗机-苏州意德特机械有限公司 | 吉安市圣宫制冷设备有限公司 | 深圳中安视讯科技发展有限公司 - 深圳中安视讯科技发展有限公司 深圳展厅设计_产业园区展馆设计_展馆设计公司_健康产业展馆设计_展厅设计哪家好_华竣国际 | 在线红外水分测控仪-SK-100水分测试仪-上海拓西电子科技有限公司 | 全自动圆木多片锯_立式圆木多片锯价格_大型圆木多片锯厂家-邢台友创机械制造有限公司 | 洗地机,洗地机价格,扫地机,工业吸尘器,手推式洗地机,驾驶式洗地机,北京洗地机【北京高美环保科技有限公司】 | 惠声电子、广州市惠声电子科技有限公司、VBS、VBS惠声电子、VBS公共广播生产厂家、VBS广播功放生产厂家、VBS会议系统设备批发、VBSIP网络对讲系统厂家、VBS会议系统厂家、VBS智能中控厂家、VBS专业扩声厂家 | 中华石油化工网 www.cnpec.net——歌颂石化 服务石化 奉献石化 发展石化 | 上海新航道学校官网_20年专注雅思_托福_SAT_ACT等出国语言培训机构. | 瑞凯科技,吉林省瑞凯科技,吉林省瑞凯科技股份有限公司 | 青州市科信水处理设备有限公司-ic卡水处理设备厂家-畜牧养殖水处理设备 | 专注客流统计,客流分析,人流统计系统,客流计数器-广州市天威电子科技有限公司 | 河南车用尿素设备_郑州车用尿素设备_河南江宇环保车用尿素液厂家 | 小鼠实验(试验)用臭氧发生器_进口臭氧发生器 - 北京同林臭氧实验网 | 滑动轴承_无油自润滑轴承_复合干式_含油铜套_石墨铜套-嘉善盛元自润滑轴承厂 | 西安网站建设,西安网站设计制作,西安短视频拍摄_短视频运营就选动力无限网络推广公司 | 山东胜王水处理设备有限公司,反渗透设备,纯净水设备,污水处理设备,SWS系列全自动钠离子交换器,纯净水设备报价,活性碳过滤器,多介质过滤器 | 智能锁十大品牌_指纹锁_智能锁加盟_开换锁-锁当家【官网】 | 上海视研装饰工程有限公司-上海标识公司,上海标识设计 | 泉州小吃培训_福建泉州本地特色小吃培训班|厨师技术培训学校-魅力小吃培训服务机构 | 升降机_举升机_液压升降机_化工防爆升降平台_山东华雄机械有限公司 | 手动叉车|电动搬运车|电动升降平台-牛力机械制造有限公司官网 | 搜药网-中药材中成药大全网普及中医中药功效归经知识,中药学知识天地 | 河南新百福国际物流有限公司 | 行域人才网-垂直行业领域招聘首选的专业人才网,分行业招聘就上行域人才网 | 天猫代运营_淘宝代运营_正规电商代运营公司_武汉火蝠电商 | 锯骨机-砍排机-全自动锯骨机-商用砍排机-切丁机 - 广州市九盈机械设备有限公司 | 聚丙烯酰胺,聚合氯化铝,重金属捕捉剂,污泥调理剂,活性氧化铝,生石灰,反渗透阻垢剂,工业葡萄糖,硫酸铝,果壳活性炭,柱状活性炭,蜂窝活性炭,石英砂,锰砂-北京雁归来环保科技有限公司-以真诚为立足之本,以质量为生存之本,愿与海内外同仁共创双赢。雁归来人一路走来,气贯长虹,勇锐盖过怯弱,进取压倒苟安!我们紧扣时代脉搏,专注水处理、继往开来! | 永康微网站建设、永康手机网站建设、永康营销型网站建设、永康外贸网站建设、永康网站托管、永康网络公司—英汇网络 - 永康市英汇网络技术有限公司 | 重庆物流公司,重庆商贸货运,工厂物流,同城冷链物流配送,物流软件租售-重庆协通国际物流有限公司 重庆污水处理设备_废气处理设备_纯净水设备-山艺环保 | 土壤养分测定仪-土壤养分速测仪-生产厂家-托普云农土壤仪器站 | 无锡今飞激光技术有限公司-手持激光焊接机_激光打标机_激光清洗机_平台激光焊接机_焊接专机- | 金坛区成辉仪器厂-精密増力电动搅拌器,石英亚沸蒸馏水器- |