“現(xiàn)代商戰(zhàn)的核心不在于企業(yè)之間的競爭，而在于供應鏈管理之間的能力比拼。”國際商業(yè)管理大師彼得·德魯克的這句名言，直指目前中國高端精品零售業(yè)發(fā)展現(xiàn)狀之瓶頸所在——不過，這一掣肘即將被于2015年1月27日開幕的BOTH Showroom所破解，依托其母公司ATX 集團強大的貿(mào)易網(wǎng)絡(luò)及成熟的全球供應鏈管理能力，BOTH Showroom的出現(xiàn)將幫助國內(nèi)各大精品買手店從目前各自為戰(zhàn)的“游擊隊模式”，升級為更具團體協(xié)同戰(zhàn)斗力的“正規(guī)軍模式”，從而實現(xiàn)國內(nèi)高端精品零售業(yè)的跨越式發(fā)展。
在時尚產(chǎn)業(yè)發(fā)達的歐美與日韓，showroom往往在整個產(chǎn)業(yè)鏈中起著至關(guān)重要的核心作用，據(jù)不完全統(tǒng)計，僅巴黎、米蘭、紐約和倫敦這四大時裝之都的showroom數(shù)量便動輒以上萬計。從2013年開始，各種規(guī)模的買手制精品店也于北京、上海、杭州、成都等國內(nèi)重鎮(zhèn)呈井噴式成長——據(jù)不完全統(tǒng)計，全國各地的買手制精品店數(shù)量已經(jīng)突破50家，且這一數(shù)字還在不斷增長之中。但是，囿于起步較晚、與國際市場溝通渠道有限以及專業(yè)人才匱乏等客觀掣肘，目前國內(nèi)高端精品零售業(yè)依然處于單打獨斗的初級模式，尚不具備實現(xiàn)規(guī)�；砷L所必須的統(tǒng)一貿(mào)易平臺和關(guān)鍵服務要素，由此導致各零售終端在交貨期限、議價能力以及質(zhì)檢管理等各大關(guān)鍵節(jié)點都存在難以逾越的障礙和成長阻力。
在這一中國高端精品零售業(yè)發(fā)展的十字路口，BOTH Showroom的出現(xiàn)可謂適逢其時。BOTH Showroom抓住了高端精品零售業(yè)中最重要之環(huán)節(jié)——供應鏈，從源頭的品牌接洽開始，到最后的定價、出貨和銷售，每一個環(huán)節(jié)都進行360度的全程把控，并讓平臺上的每一個成員從相互競爭的對手變成資源共享的“戰(zhàn)友”，建立“時尚協(xié)同”的全新運營理念。如果說目前各個獨自為戰(zhàn)的買手店是一架架在寬廣海面上巡航的戰(zhàn)機，那么BOTH Showroom就是它們得以順利起降、加油、續(xù)航的航母甲板。
業(yè)界人士指出，傳統(tǒng)意義上的showroom目前還停留在簡單的商品展示以及代收集訂單之層面，更像是一個“中轉(zhuǎn)碼頭”的樞紐，而BOTH Showroom卻更上一層樓，將showroom升級為一個真正意義上的“貿(mào)易服務平臺”——通過大數(shù)據(jù)分析從選貨的源頭到千里之外的終端上架管理，涵蓋了從消費者偏好分析到實時庫存流轉(zhuǎn)的每一個精細細節(jié)之把控，其出現(xiàn)不但將提升中國高端精品零售業(yè)的發(fā)展能級，更在全球范圍內(nèi)具有開拓性的示范作用。
如需了解更多關(guān)于BOTH 兩者時尚、BOTH Showroom、Both Boutique之訊息，敬請登陸www.both.com及www.bothshowroom.com。
媒體聯(lián)系人：Kate Tam
郵箱：kate.tam@both.com
聯(lián)系電話：+86 21 6271 6066 ext.6605
|
法國當?shù)貢r間9月14日，第十四屆中國紡織品服裝貿(mào)易展覽會（巴黎）（CTAF）暨巴黎國際服裝服飾采購展（APP Paris）（以下統(tǒng)稱“巴黎展”）在巴黎布爾歇展覽中心舉行，并與歐洲知名的Texworld服裝面料展同期同館舉辦。巴黎展是由中國紡織工業(yè)聯(lián)合會主辦，中國國際貿(mào)促會紡織行業(yè)分會（紡織貿(mào)促會）和法蘭克福展覽（法國）公司承辦。
（查看全文）
2015年4月10日晚上8點，中國首個專業(yè)時尚貿(mào)易服務商BOTH Showroom于上海時裝周T臺上成功演繹了一場精彩的時裝處女秀。此次時裝秀上，BOTHShowroom帶來了法國先鋒時裝品牌Y/PROJECT，充滿藝術(shù)感的前衛(wèi)烏克蘭配飾設(shè)計師品牌kofta和自主設(shè)計的精品鞋履品牌BOTHCollection。
（查看全文）
2015年1月27日，中國首個專業(yè)時尚貿(mào)易服務商——BOTH Showroom于上海時尚地標恒隆廣場正式揭幕，這標志著“各自為戰(zhàn)”的買手制精品業(yè)進入了“協(xié)同作戰(zhàn)”的供應鏈管理時代。包括著名買手店主北京Water Stone姜銘明先生在內(nèi)的諸多國內(nèi)外精品業(yè)投資人、管理者以及國際知名時裝博主江南和主流媒體嘉賓共聚BOTH Showroom，見證這一精品零售業(yè)界盛事。
（查看全文）
在2015年春夏時裝季即將到來之際，新加坡ATX控股集團以前所未有的創(chuàng)新理念為亟待轉(zhuǎn)型的中國高端精品零售業(yè)獻上了一份及時雨般的厚禮——以“為中國精品業(yè)界與國際時尚舞臺創(chuàng)造零距離生態(tài)”為宗旨的BOTH兩者時尚正式登陸中國，并將于1月27日于上海恒隆廣場率先推出以BOTH Showroom為核心的國內(nèi)首個“一站式時尚精品貿(mào)易服務平臺”。
（查看全文）| 通過郵件獲取觀潮最新資訊 |
